Llongyfarchiadau masr i Mrs Meryl Bowen ar enedigaeth ei Mab Hywel.

Congratulations to Mrs Meryl Bowen on the birth of her son Hywel.

Bu disgyblion hyna'r ysgol yn Llancaiach Fawr yn ddiweddar i ddysgu am y Tuduriaid.
The older pupils visited Llancaiach Fawr recently to enhance their knowledge of the Tudors.

Aeth plant yr adran fabanod i ymweld a phentref Sali Mali yn ddiweddar.

Pupils from the Infant Classes travelled to thge vilage of Sali Mali in Tregaron for their summer trip.

Bydd disgyblion Blwyddyn 6 yn ymweld ag olion Caer Rhufeinig yn Llandeilo.

The pupils of Year 6 visited the excavation site of a Roman Fort in Llandeilo.

Llongyfarchiadau i JoshHope Bell, Heledd Roberts, Gareth Evans and Jackson Evans a gymerodd rhan yng nghystadleuaeth y Rotari yn ddiweddar. Diolch i bawb gymerodd rhan yn enwedig Josh Hope Bell a ddaeth yn gyntaf eleni eto.

Congratulations to Josh Hope Bell, Heledd Roberts and Gareth Evans and Jackson Evans who competed in the Rotary competition recently. Well done every one especially Josh Hope Bell who came first again this year..

Llongyfarchiadau i Hannah Joseph Morgan, Gethin Davies and Helena Hamer ar fod yn fuddugol yng nghystadleuaeth Celf y Rotari.

Congratulations to Hannah Joseph Morgan, Gethin Davies and Helena Hamer on their success in the Rotary Art competition.

Well done Year 6 pupils who took part in a Hockey Festival held by Dragon Sports at Tregyb School recently.

Da iawn disgyblion Blwyddyn 6 am gymryd rhan yhg nhystadleuaeth Hoci a drefnwyd gan gampau'r Ddraig yn Ysgol Tregib yn ddiweddar.

We wish all Year 6 pupils well at their new schools.

Pob lwc i ddisgyblion Blwyddyn 6 yn eu hysgolion newydd.

Croeso cynnes hefyd i ddau aelod newydd o staff sef Mrs Charlotte George a Mr Alun Roberts

A warm welcome also to two new members of staff Mrs Charlotte George and Mr Alun Roberts

Bydd tymor yr Hydref yn ail gychwyn ar y 6 ed o Fedi. Gwyliau hapus i bawb.

The Autumn term will commence on September 6th. Enjoy the Holidays.

Llongyfarchiadau i'r holl ddisgyblion a gymerodd rhan yng nghystadleuthau Traws Gwlad Dinefwr a Sir Gaerfyrddin.

Congratulations to all pupils who participated in the Dinefwr and carmarthenshire Cross Country competitions.

Llongyfarchiadau i Hannah collis a Elisabeth Griffiths a ddaeth yn ail yng nghystadleuaeth "Maths Magic" yn Ysgol Pantycelyn.

Well done Hannah Collis and Elisabeth Griffiths who made the final and came second in the "Maths Magic" competition in Pantycelyn school.

DATES FOR NEXT TERM

Half term October 24 -28th

Hanner Tymor Hydref 24-28 fed.